バイオハザード4武器商人のセリフの訳 不鮮明なのですがバイオ4で武器商人からロケットランチャーを買う時に 武器商人が「ストレンジャー、ストレンジャー」って言いますよね？ 字幕訳は「反則だ、反則、その武器は」みたいなことだったと思うんですウン フォラステロ （よそ者だ！） Miralo,e バイオハザード4武器商人のセリフの訳 不鮮明なのですがバイオ4で武器商人からロケットランチャーを買う時に 武器商人が「ストレンジャー、ストレンジャー」って言いますよね？ 字幕訳は「反則だ、反則、その武器は」みたいなことだったと思うんですが なぜそのような訳になるので
バイオ8 デュークの正体を徹底考察 何者かを考えれば考えるほど謎だった ピコピコ ブログ
